.png)
（全州=韓聯(lián)社）金東哲記者=物價(jià)到底漲了多少，會(huì)叫苦不迭呢？
聽到"祭祀用品價(jià)格上漲了很多"的話,生活門外漢記者帶著20萬(wàn)韓元的現(xiàn)金來(lái)到了傳統(tǒng)市場(chǎng)。
春節(jié)前夕的22日上午，全北全州的代表性傳統(tǒng)市場(chǎng)沙川市場(chǎng)到處都是急于準(zhǔn)備過(guò)節(jié)的顧客。
一提到"春節(jié)"就會(huì)想起的年糕湯用年糕，為了掌握市場(chǎng)氛圍，我去了年糕店。
店主金美子（音，59歲，女）說(shuō):"年糕湯的年糕價(jià)格雖然和去年的節(jié)日差不多，但是蔬菜價(jià)格暴漲"，"去蔬菜和水果店看看，就能切身感受到物價(jià)的上漲"。
買兩袋年糕湯用年糕（8千韓元）出來(lái)后，旁邊做豆腐的一名男子好像偷聽了金某的對(duì)話，說(shuō)"豆子價(jià)格上漲了20%以上，甚至還漲了給客人包裝的塑料袋"。
因?yàn)楹闷嬗H自購(gòu)買市場(chǎng)物品,甚至聽到訴苦,買了各種東西,錢包里一張1千韓元的都不剩,很快就空空如也。
在市場(chǎng)轉(zhuǎn)了2個(gè)小時(shí)后發(fā)現(xiàn)，在高物價(jià)上，商人和客人都受到了同樣的痛苦。
聽到商人的"因物價(jià)急劇上漲而萎縮的消費(fèi)心理余波原封不動(dòng)地反映在市場(chǎng)上"的話后,切身感受到了特別寒冷的冬天寒流。
